Oct 01, 2025

Национальный день Китая — празднование 76-летия

Оставить сообщение

Happy National Day

Золотая осень октября, под высоким небом и плывущими облаками,
мы приветствуем76 лет со дня основания Китайской Народной Республики..

В этом году Национальный день совпадает с Фестивалем середины-осени.
где воссоединение семей и праздник нации сходятся во времени,
вызывая более глубокий резонанс эмоций.

Глядя на Пятизвездный-красный флаг, гордо развевающийся на ветру,
его огненно-красный цвет был окрашен кровью бесчисленных революционных мучеников,
символизирующий неукротимый революционный дух.

Пять золотых звезд, окружающих его, стоят близко друг к другу,
символизирующий единство людей всей нации,
рука об руку под руководством Коммунистической партии Китая,
создавая будущее общей славы.

С тех пор как Красный Флаг Пяти-звезд был впервые поднят на1 октября 1949 г., на площади Тяньаньмэнь,
он провозгласил наступление совершенно новой эры.

National Day

Историческая ретроспектива: от испытаний временем к великому омоложению

 

Термин«Национальный день»можно проследить до династии Западная Цзинь, когда писательЛу Цзиупомянул об этом в своем эссеО пяти дворянских чинах: «Когда нация празднует, все разделяют ее процветание; когда правитель страдает, никто не может нести его бремя».Однако в данном контексте фраза«Национальный день»относились к национальным праздникам или благоприятным событиям, а не к празднику в современном смысле.

 

На протяжении долгой феодальной эпохи такие «Национальные дни» были предназначены исключительно для императоров -, отмечавших интронизацию, дни рождения или смену титулов правления.

 

Лишь после основания Китайской Народной Республики Национальный день по-настоящему стал праздником для сотен миллионов людей.

 

The Founding Ceremony of New China

Церемония основания Китайской Народной Республики

 

Стоит вспомнить подробности истории:Церемония основанияизначально планировалось провести21 сентября 1949 г.. Позже, по предложению председателя Мао, оно было окончательно установлено.1 октября, и Центральное народное правительство приняло резолюцию, официально провозгласившую его Национальным днем ​​Китайской Народной Республики. Это решение также ознаменовало отмену старого «Двойного десятого дня» и учреждение нового праздничного дня, который действительно принадлежал народу недавно основанной республики.

The First Proposal in CPPCC History

Первое предложение, поданное в НПКСК

 

Дух эпохи: праздничная панорама великолепной земли

 

Сегодняшний Китай празднует Национальный день все более разнообразно и красочно. По всей огромной территории бесчисленные праздничные мероприятия образуют великолепную картину общенационального участия и яркой жизненной энергии.

 

В Пекине празднование Национального дня глубоко укоренено в глубоком историческом наследии города и одновременно сияет духом новой эпохи в качестве столицы страны. В этом году тематическая гигантская цветочная корзина«Благословение Родине»снова украшает площадь Тяньаньмэнь, став самым-привлекательным пейзажем золотой осеннего Пекина.

 

Центральным элементом грандиозной инсталляции является праздничная корзина с цветами: общая высота 18 метров, высота корпуса корзины - 16 метров, а диаметр подноса с цветами - 12 метров. На южной стороне корзины слова«Благословение Родине, 1949–2025»вписаны, а на северной стороне имеется«С Национальным праздником, 1949–2025 гг.».Вместе они символизируют славное 76-летнее путешествие Нового Китая.

 

Salute to the Motherland

Цветочная корзина «Благословение Родины» освещает ночь

 

Празднуем вместе: симфония личных усилий и национального развития

 

За последние 76 лет бесчисленное количество работников неустанно внесли свой вклад на своих должностях, превратившись в могучую силу, которая двигает страну вперед. Фермеры сеют и собирают урожай на полях, рабочие работают на фабриках, а исследователи преодолевают трудности в лабораториях. Обыденное и необычное переплетаются, образуя великолепную главу новой эры в Китае.

 

В этой обширной картинепродовольственная безопасностьвсегда была краеугольным камнем национального развития. Сохранение запасов зерна касается не только еды на столе каждого домохозяйства, но и долгосрочной-стратегической безопасности страны. По этой причине сегодняшние рабочие стремятся не только к сельскому хозяйству, но и к технологическим инновациям.

От эволюции датчиков до строительства интеллектуальных зернохранилищ мониторинг состояния зерна стал жизненно важной частью этого прогресса. Бесшумно работая в зернохранилищах и складах, эти системы фиксируют изменения температуры и влажности в режиме реального времени, обеспечивая надежную поддержку данных для научного и зеленого хранения зерна.

 

Food security

Продовольственная безопасность всегда была краеугольным камнем развития страны.

Как компания, специализирующаяся на независимом производстве кабелей и поддерживающих систем для измерения температуры зерна,Ланфан Чжаосуйгордится тем, что является частью этого коллективного начинания. Благодаря точным технологиям зондирования, стабильным устройствам сбора данных и комплексным программным платформам мы вносим свой вклад в национальную стратегию«хранение зерна в земле и в технике».Каждый кабель, который мы производим, каждый набор данных, которые мы передаем, — это небольшой, но значительный вклад в безопасность национальных запасов зерна.

 

Семьдесят-шесть лет истории показали нам, что процветание нации зависит от упорства ее народа. Сегодня, охраняя зернохранилища и защищая запасы продовольствия в стране, мы тоже строим великое дело национального возрождения.

 

В этот момент, когда Фестиваль середины-осени, символ воссоединения, совпадает с грандиозным Национальным днем, теплота «маленькой семьи» и процветание «великой нации» прекрасно дополняют друг друга. Внутри наших семей мы черпаем силу и тепло и, в свою очередь, посвящаем эту силу великому проекту национального развития. Эта концепция единства семьи и нации уже давно глубоко укоренилась в культурной родословной китайской нации.

 

Let the whole world celebrate together

 

Стоя на новой исторической отправной точке,
мы с гордостью оглядываемся на это путешествие,
и смотреть в будущее с полной уверенностью.

Каждый шаг развития Республики
был неотделим от упорного труда и самоотверженности
народа под руководством партии.

По этому радостному случаю совместного празднования обоих праздников,
позвольте нам выразить наши сердечные пожелания:

Пусть наша Родина останется вечной и процветающей!
Пусть люди наслаждаются счастьем, здоровьем и самореализацией!
Пусть будущее движется вперед вместе с нацией, и пусть мы бок о бок сочиняем новые славные главы!

Отправить запрос